preloader

Kapitel-8

German English German Example English Example
Lernen to learn Sie lernt gerne neue Sprachen. She enjoys learning new languages.
die Gitarre, -n the guitar Er spielt sehr gut Gitarre. He plays the guitar very well.
das Klavier, -e piano Sie übt Klavier jeden Tag. She practices piano every day.
das Instrument, -e instrument Welches Instrument spielst du? What instrument do you play?
(ein Instrument spielen) to play an instrument Er lernt, Gitarre zu spielen. He is learning to play the guitar.
das Interesse, -n interest Ihr Interesse gilt der Fotografie. Her interest lies in photography.
klug clever Sie ist klug und lernt schnell. She is clever and learns quickly.
intelligent intelligent Er ist ein intelligentes Kind. He is an intelligent child.
die Bücherei, -en library In der Bücherei kann man viele Bücher ausleihen. You can borrow many books from the library.
der Kursleiter, - teacher Der Kursleiter erklärt den neuen Stoff sehr gut. The teacher explains the new material very well.
der/die Lehrende, -n teacher Die Lehrenden an der Universität sind sehr kompetent. The teachers at the university are very competent.
der/die Lernende, -n learner Die Lernenden machen schnelle Fortschritte. The learners are making rapid progress.
die Sprechstunde, -n clinic/doctor’s consultation Die Sprechstunde beim Arzt ist um 10 Uhr. The doctor’s consultation hours are at 10 o’clock.
das Sekretariat, -e office Bitte wenden Sie sich an das Sekretariat für weitere Informationen. Please contact the office for further information.
erfahren experienced Sie ist eine erfahrene Journalistin. She is an experienced journalist.
neugierig curious Der neugierige Junge stellt viele Fragen. The curious boy asks a lot of questions.
kompliziert intricate Die Aufgabe ist ziemlich kompliziert. The task is quite intricate.
hart tough Er arbeitet hart für seinen Erfolg. He works hard for his success.
kapieren to figure (out) Ich habe die Matheaufgabe endlich kapieren können. I finally managed to figure out the math problem.
Prüfungen exams Die Prüfungen sind nächste Woche. The exams are next week.
die Prüferin, -nen examiner Die Prüferin überprüft die Klausuren. The examiner is checking the exams.
mündlich oral Die mündliche Prüfung war ziemlich schwer. The oral exam was quite difficult.
schriftlich written Die schriftliche Prüfung dauert drei Stunden. The written exam lasts three hours.
die Schrift, -en font Die Schrift auf dem Plakat ist zu klein. The font on the poster is too small.
die Einführung, -en introduction Die Einführung in das Thema war sehr informativ. The introduction to the topic was very informative.
der Stoff, -e material, fabric Der Stoff für das Kleid ist aus Seide. The fabric for the dress is silk.
die Disziplin (Sg.) discipline Disziplin ist wichtig für den Erfolg. Discipline is important for success.
das Stipendium, -e scholarship Sie hat ein Stipendium für ihr Studium erhalten. She received a scholarship for her studies.
Stipendien scholarships Es gibt viele Stipendien für begabte Studenten. There are many scholarships for talented students.
Ratschläge geben to give advice Er gibt gute Ratschläge zur Bewerbung. He gives good advice on job applications.
der Ratschlag, -..:e advice Sein Ratschlag war sehr hilfreich. His advice was very helpful.
die Beratung, -en advice, consultation Die Beratung durch den Experten war kostenlos. The consultation with the expert was free of charge.
die Förderung, -en funding, support Die Förderung des Projekts wurde bewilligt. The funding for the project was approved.
bieten, to offer Das Unternehmen bietet verschiedene Dienstleistungen an. The company offers various services.
hat geboten offered Er hat mir Hilfe bei meinem Projekt geboten. He offered me help with my project.
das Feedback, -s feedback Das Feedback der Kunden war überwiegend positiv. The feedback from customers was mostly positive.
der Trick, -s trick Er kennt einen Trick, um das Problem zu lösen. He knows a trick to solve the problem.
der Zeitplan, -..:e schedule Der Zeitplan für die Veranstaltung steht fest. The schedule for the event is fixed.
realistisch realistic Seine Ziele sind realistisch und erreichbar. His goals are realistic and achievable.
die Energie, -n energy Sie hat viel Energie für das Projekt. She has a lot of energy for the project.
lassen to allow, to let Lass uns das später besprechen. Let’s discuss that later.
unternehmen to undertake Sie haben viel unternommen, um das Problem zu lösen. They have undertaken a lot to solve the problem.
hat unternommen undertaken Er hat eine große Reise unternommen. He undertook a big journey.
verschieben, to postpone Wir müssen das Meeting auf nächste Woche verschieben. We need to postpone the meeting until next week.
hat verschoben postponed Das Konzert wurde wegen des Regens verschoben. The concert was postponed due to rain.
Berufsalltag everyday professional life Im Berufsalltag müssen viele Entscheidungen getroffen werden. In everyday professional life, many decisions have to be made.
der Arbeitgeber, - employer Der Arbeitgeber bietet gute Arbeitsbedingungen. The employer offers good working conditions.
anstellen to employ Das Unternehmen stellt neue Mitarbeiter ein. The company is employing new staff.
die Vollzeit full time Sie arbeitet in Vollzeit als Programmiererin. She works full-time as a programmer.
freiberuflich freelance Er arbeitet freiberuflich als Grafikdesigner. He works freelance as a graphic designer.
stundenweise hourly Sie arbeitet stundenweise als Beraterin. She works hourly as a consultant.
der Auftrag, -..:e assignment, task Der Auftrag muss bis morgen fertig sein. The assignment has to be finished by tomorrow.
der PC, -s PC Der PC funktioniert nicht richtig. The PC is not working properly.
die Autorin, -nen author Die Autorin hat viele Romane geschrieben. The author has written many novels.
der Babysitter, - babysitter Die Eltern haben einen Babysitter für den Abend engagiert. The parents have hired a babysitter for the evening.
ausländisch foreign Er hat eine ausländische Partnerin. He has a foreign partner.
die Konferenz, -en conference Die Konferenz findet nächste Woche statt. The conference takes place next week.
der Workshop, -s workshop Der Workshop war sehr informativ. The workshop was very informative.
zusammenarbeiten to collaborate Sie arbeiten gut zusammen an dem Projekt. They collaborate well on the project.
pensioniert retired Er ist pensioniert und genießt seinen Ruhestand. He is retired and enjoys his retirement.
die Rente, -n pension Sie bekommt eine gute Rente. She receives a good pension.
die Seniorin, -nen senior citizen Die Seniorin geht gerne ins Theater. The senior citizen enjoys going to the theater.
dolmetschen to interpret (language) Er dolmetscht auf internationalen Konferenzen. He interprets at international conferences.
der Dolmetscher, - interpreter Der Dolmetscher übersetzt simultan. The interpreter translates simultaneously.
übersetzen to translate Sie übersetzt Romane aus dem Englischen ins Deutsche. She translates novels from English into German.
die Übersetzung, -en translation Die Übersetzung des Textes war sehr genau. The translation of the text was very accurate.
begleiten to accompany Kann ich dich zum Flughafen begleiten? Can I accompany you to the airport?
gehörlos deaf Die gehörlose Community setzt sich für mehr Inklusion ein. The deaf community advocates for more inclusion.
neutral bleiben to remain neutral Als Moderator muss man neutral bleiben. As a moderator, one must remain neutral.
kommunizieren to communicate Sie kommunizieren gut miteinander. They communicate well with each other.
die Kommunikation (Sg.) communication Die Kommunikation im Team war effektiv. The communication within the team was effective.
anderen helfen to help others Sie engagiert sich, anderen zu helfen. She is committed to helping others.
die Aktion, -en action Die Aktion hat viel Aufmerksamkeit erregt. The action attracted a lot of attention.
starten to start, to launch Wir starten das Projekt nächste Woche. We will launch the project next week.
der/die Freiwillige, -n volunteer Die Freiwilligen helfen bei der Organisation des Festivals. The volunteers help with organizing the festival.
sorgen to worry Sie sorgt sich um ihre Familie. She worries about her family.
der Service, -s service Der Service im Restaurant war ausgezeichnet. The service at the restaurant was excellent.
reparieren to repair Er repariert sein Fahrrad selbst. He repairs his bike himself.
die Reparatur, -en repair Die Reparatur des Autos war teuer. The repair of the car was expensive.
das Werkzeug, -e tool Die Werkzeuge liegen in der Werkstatt. The tools are in the workshop.
wegwerfen, er wirft weg to discard Er wirft die leere Verpackung weg. He throws away the empty packaging.
hat weggeworfen discarded Sie hat die alten Unterlagen weggeworfen. She discarded the old documents.
gebraucht used Sie hat ein gebrauchtes Auto gekauft. She bought a used car.
voneinander from each other Die beiden Schwestern leben weit voneinander entfernt. The two sisters live far away from each other.
eine Präsentation halten to give a presentation Er hält eine Präsentation über das neue Projekt. He is giving a presentation on the new project.
vortragen, er trägt vor to present Er trägt die Ergebnisse der Studie vor. He presents the results of the study.
hat vorgetragen presented Sie hat ihre Ideen erfolgreich vorgetragen. She successfully presented her ideas.
beachten to consider, to regard Bitte beachten Sie die Anweisungen auf dem Etikett. Please follow the instructions on the label.
die Einleitung, -en introduction Die Einleitung des Buches war sehr spannend. The introduction of the book was very exciting.
die Gliederung, -en outline, structure Die Gliederung der Präsentation war gut strukturiert. The structure of the presentation was well organized.
der Hauptteil, -e main part, bulk Im Hauptteil der Arbeit wurden die Ergebnisse präsentiert. In the main part of the thesis, the results were presented.
der Inhalt, -e content Der Inhalt des Buches war informativ. The content of the book was informative.
der Punkt, -e point Er hat alle Punkte auf der Liste erledigt. He has completed all the points on the list.
der Schluss, -..:e conclusion Der Schluss der Präsentation fasste die Ergebnisse zusammen. The conclusion of the presentation summarized the results.
flüssig fluent Sie spricht flüssig Deutsch. She speaks fluent German.
die Zuhörerin, -nen listener Die Zuhörerin war sehr aufmerksam. The listener was very attentive.
der/die Angehörige, - relative Die Angehörigen unterstützen ihn in schweren Zeiten. His relatives support him in difficult times.
das Standesamt, -..:er register office Sie müssen beim Standesamt den Termin für die Hochzeit buchen. You have to book the wedding date at the register office.
das Forum, -..:e panel, forum Das Forum bietet eine Plattform für Diskussionen. The forum provides a platform for discussions.
abonnieren to subscribe Kann ich diese Zeitschrift abonnieren? Can I subscribe to this magazine?
die Mailbox, -en mailbox Du hast eine Nachricht auf deiner Mailbox. You have a message in your mailbox.
die Mitteilung, -en message, communication Die Mitteilung von der Geschäftsführung war wichtig. The message from the management was important.
existieren to exist Diese Art von Technologie existiert schon lange. This type of technology has existed for a long time.
zurechtkommen, to manage, to cope Sie kommt gut mit den neuen Aufgaben zurecht. She manages the new tasks well.
hat zurechtgekommen managed, coped Trotz der Schwierigkeiten ist sie gut zurechtgekommen. Despite the difficulties, she managed well.
beschweren (sich) to complain (about) Er beschwert sich oft über die Arbeitsbedingungen. He often complains about the working conditions.
dabeihaben to have with you, to carry Haben Sie Ihren Ausweis dabeigehabt? Did you have your ID with you?
putzen to clean Sie putzt das Haus jeden Samstag. She cleans the house every Saturday.
spülen to rinse Bitte spülen Sie das Geschirr vor dem Einräumen. Please rinse the dishes before putting them away.
tief deep Das Wasser ist an dieser Stelle sehr tief. The water is very deep at this point.
fett bold Bitte schreiben Sie die Überschrift fett. Please write the headline in bold.
einzeln individual, separate Sie können die Artikel einzeln kaufen. You can buy the items individually.
erforderlich necessary Eine Anmeldung ist erforderlich. Registration is necessary.
die Hälfte, -n half Die Hälfte der Arbeit ist bereits erledigt. Half of the work is already done.
die Menge, -n amount, quantity Eine große Menge Menschen kam zur Veranstaltung. A large quantity of people came to the event.
die Qualität, -en quality Die Qualität der Produkte ist sehr hoch. The qualityof the products is very high.
der Katalog, -e catalogue Der neue Katalog ist endlich fertig. The new catalogue is finally finished.
der Prospekt, -e brochure Der Prospekt enthält alle wichtigen Informationen. The brochure contains all the important information.
das Herz, -en heart Das Herz ist ein lebenswichtiges Organ. The heart is a vital organ.
die Figur, -en figure Sie hat eine schlanke Figur. She has a slim figure.
das Mineralwasser, - soda, mineral water Ein Glas Mineralwasser bitte. A glass of mineral water, please.
die Zitrone, -n lemon Die Limonade schmeckt nach Zitrone. The lemonade tastes like lemon.
die Portion, -en portion Eine Portion Pommes, bitte. A portion of fries, please.
tagsüber during the day Tagsüber ist er im Büro. During the day, he is in the office.
die Mitternacht (Sg.) midnight Wir treffen uns um Mitternacht am Bahnhof. We are meeting at midnight at the station.
der Wald, -..:er woodland Der Wald ist voller Vogelgezwitscher. The woodland is full of birdsong.
notwendig necessary Eine rechtzeitige Anmeldung ist notwendig. Timely registration is necessary.
prima great, excellent Das Essen war prima! The food was excellent!
sowieso anyway Wir gehen sowieso zum Markt. We are going to the market anyway.
übrigens incidentally Übrigens, hast du die Präsentation vorbereitet? By the way, have you prepared the presentation?