preloader

German English Example (German) Example (English)
das E-Bike, -s e-bike Im Sommer fahre ich gerne mit dem E-Bike zur Arbeit. In summer, I like to ride my e-bike to work.
abstellen to park, to turn off Bitte stellen Sie Ihr Fahrrad hier ab. Please park your bicycle here.
die Fahrt, -en journey, ride Die Fahrt mit der Bahn dauert zwei Stunden. The train journey takes two hours.
die Linie, -en line, route Welche Linie fährt zum Hauptbahnhof? Which line goes to the main train station?
der Radfahrer, - cyclist Die Radfahrer nutzen hier oft den Radweg. Cyclists often use the bike path here.
der Radweg, -e bike path Der Radweg führt direkt durch den Wald. The bike path leads straight through the forest.
die Seilbahn, -en ropeway, cable car Die Seilbahn bringt Touristen auf den Berg. The cable car takes tourists up the mountain.
Verkehrsprobleme traffic problems Verkehrsprobleme können durch umweltfreundliche Lösungen reduziert werden. Traffic problems can be reduced by eco-friendly solutions.
das Chaos (Sg.) mess, chaos Nach dem Unfall herrschte Chaos auf der Autobahn. There was chaos on the highway after the accident.
der Stau, -s congestion, traffic jam Jeden Morgen stehe ich im Stau auf dem Weg zur Arbeit. Every morning I get stuck in traffic on the way to work.
die Luft (Sg.) air Die Luftqualität in der Großstadt ist oft schlecht. The air quality in the city is often poor.
in Zukunft in the future In Zukunft möchte ich umweltfreundlicher reisen. In the future, I want to travel more eco-friendly.
reduzieren to reduce Wir müssen den CO2-Ausstoß reduzieren. We need to reduce carbon dioxide emissions.
umweltfreundlich eco-friendly Elektroautos sind umweltfreundlicher als Benzinautos. Electric cars are more eco-friendly than gasoline cars.
die Großstadt, -“e city Ich liebe das pulsierende Leben in der Großstadt. I love the vibrant life in the city.
die Innenstadt, -“e downtown, city center Am Wochenende fahren viele Leute in die Innenstadt. Many people go downtown on weekends.
die Kombination, -en combination Die Kombination aus Bus und Bahn ist sehr praktisch. The combination of bus and train is very convenient.
die Konsequenz, -en consequence Die Konsequenz von Verkehrsproblemen sind hohe Kosten. The consequence of traffic problems is high costs.
das Konzept, -e concept Das Konzept einer autofreien Innenstadt wird diskutiert. The concept of a car-free city center is being discussed.
rund ums Auto about cars, concerning cars Es gibt viele Diskussionen rund ums Auto und Umweltfragen. There are many discussions about cars and environmental issues.
das Fahrzeug, -e vehicle Elektrofahrzeuge sind die Zukunft der Mobilität. Electric vehicles are the future of mobility.
das Kfz, -s / das Kraftfahrzeug, -e motor vehicle, car Das Kfz ist ein wichtiger Bestandteil unseres Alltags. The motor vehicle is an important part of our daily lives.
der Pkw, -s car (abbreviation) Er fährt einen umweltfreundlichen Pkw. He drives an eco-friendly car.
das Kennzeichen, - license plate Welches Kennzeichen hat das Auto? What’s the license plate of the car?
der Motor, -en engine, motor Der Motor des Autos läuft sehr leise. The car’s engine runs very quietly.
der Reifen, -e tire Ich muss die Reifen meines Autos wechseln lassen. I need to get my car tires changed.
die Panne, -n breakdown, flat tire Gestern hatte ich eine Panne mit meinem Auto. Yesterday, I had a breakdown with my car.
bremsen to brake Bitte brems rechtzeitig vor der Kreuzung. Please brake in time before the junction.
die Garage, -n garage Mein Auto steht in der Garage neben dem Haus. My car is parked in the garage next to the house.
das Navi, -s GPS Das Navi zeigt die schnellste Route zum Ziel. The GPS shows the fastest route to the destination.
das Benzin (Sg.) petrol, gasoline Der Preis für Benzin ist in den letzten Wochen gestiegen. The price of gasoline has increased in the last few weeks.
der Diesel (Sg.) diesel Viele Lkw fahren mit Diesel. Many trucks run on diesel.
tanken to fuel up, to refuel Ich muss dringend tanken, mein Tank ist fast leer. I need to refuel urgently, my tank is almost empty.
die Tankstelle, -n gas station, petrol station An der nächsten Tankstelle können wir halten. We can stop at the next gas station.
parken to park Wo kann ich hier parken? Where can I park here?
das Parkhaus, -“er parking garage, car park Das Parkhaus ist direkt neben dem Bahnhof. The parking garage is right next to the train station.
der Parkplatz, -“e parking space, parking lot Findest du einen freien Parkplatz in der Nähe? Can you find a free parking space nearby?
der TÜV (Sg.) MOT (test), technical inspection Mein Auto braucht dringend den TÜV. My car urgently needs the MOT (test).
versichert insured Ist Ihr Fahrzeug gegen Diebstahl versichert? Is your vehicle insured against theft?
die Versicherung, -en insurance Eine gute Versicherung ist wichtig für jedes Fahrzeug. Good insurance is important for every vehicle.
im Zug on the train Im Zug gibt es kostenloses WLAN. There is free Wi-Fi on the train.
die Zugfahrt, -en train ride Die Zugfahrt dauert etwa drei Stunden. The train ride takes about three hours.
das Bordbistro, -s buffet car, bistro Im Bordbistro gibt es leckere Snacks und Getränke. The buffet car offers delicious snacks and drinks.
das Kinderabteil, -e children’s compartment Im Kinderabteil ist es meistens ruhiger. It’s usually quieter in the children’s compartment.
die Monatskarte, -n monthly pass Mit der Monatskarte kann ich den ganzen Monat lang fahren. With the monthly pass, I can travel all month long.
die Platzreservierung, -en seat reservation Haben Sie eine Platzreservierung für den Zug? Do you have a seat reservation for the train?
pendeln to commute Viele Leute pendeln täglich zur Arbeit. Many people commute to work daily.
brauchen to need, to require Ich brauche dringend ein Ticket für die Zugfahrt. I urgently need a ticket for the train ride.
weiterfahren to continue driving, to carry on Wir müssen jetzt weiterfahren, sonst verpassen wir den Zug. We need to continue driving now, otherwise we’ll miss the train.
abfliegen, to depart (flight) Wann fliegt dein Flugzeug ab? When does your plane depart?
ist abgeflogen departed (flight) Unser Flug ist pünktlich abgeflogen. Our flight departed on time.
der Abflug, -e departure (flight) Der Abflug des Flugzeugs verzögert sich um eine Stunde. The departure of the plane is delayed by one hour.
buchen to book Hast du schon dein Zugticket gebucht? Have you already booked your train ticket?
landen to land Das Flugzeug wird in etwa 30 Minuten landen. The plane will land in about 30 minutes.
einen Weg beschreiben to describe a route Könnten Sie mir den Weg zur nächsten Tankstelle beschreiben? Could you describe the way to the nearest gas station?
die Beschreibung, -en description Die Beschreibung des Weges war sehr genau. The description of the route was very accurate.
an … vorbei ( + D.) past (preposition) Fahren Sie hier an der Kirche vorbei und dann links. Drive past the church here and then turn left.
gegenüber von ( +D.) across from (preposition) Der Supermarkt ist gegenüber von der Schule. The supermarket is across from the school.
dorthin there (adverb) Fahren Sie dorthin, wo das große Schild steht. Drive there where the big sign is.
die Richtung, -en direction In welche Richtung fährt der Zug? Which direction is the train going?
vorwärts forward Fahren Sie bitte vorwärts bis zur nächsten Kreuzung. Please drive forward until the next junction.
rückwärts backwards Er musste rückwärts aus der Parklücke fahren. He had to reverse out of the parking space.
Geh immer geradeaus. Go straight ahead. An der Kreuzung links abbiegen, sonst immer geradeaus. Turn left at the junction, otherwise go straight ahead.
vorbeigehen, to pass by Er ging am Café vorbei, ohne anzuhalten. He passed by the café without stopping.
die Kreuzung, -en junction, intersection An der nächsten Kreuzung biegen Sie bitte rechts ab. At the next junction, please turn right.
die Ampel, -n traffic light An der Ampel müssen wir warten. We have to wait at the traffic light.
halten, to stop Bitte halten Sie hier an, ich steige aus. Please stop here, I’m getting out.
einen Service nutzen to use a service Wir haben den Kundenservice bereits genutzt. We have already used the customer service.
der Kundenservice, -s customer service Der Kundenservice war sehr hilfreich bei meinem Problem. The customer service was very helpful with my issue.
telefonisch by phone Sie können uns auch telefonisch erreichen. You can also reach us by phone.
erreichen to reach, to achieve Ich konnte ihn gestern telefonisch nicht erreichen. I couldn’t reach him by phone yesterday.
lösen to solve Kannst du dieses Problem für mich lösen? Can you solve this problem for me?
registrieren (sich) to register (oneself) Sie müssen sich online registrieren, um teilzunehmen. You need to register online to participate.
die PIN, -s PIN (personal identification number) Geben Sie Ihre PIN ein, um den Zugang freizuschalten. Enter your PIN to unlock access.
von Untersuchungen berichten to report on investigations Die Expertin berichtete von ihren Untersuchungen. The expert reported on her investigations.
die Expertin, -nen expert (female) Die Expertin hat viel Erfahrung auf diesem Gebiet. The expert has a lot of experience in this field.
das Prozent, -e percent Nur etwa 30 Prozent der Bevölkerung haben teilgenommen. Only about 30 percent of the population participated.
etwa (etwa ein Drittel) about (about a third) Etwa ein Drittel der Zeit habe ich für das Projekt gebraucht. It took about a third of the time for the project.
die Untersuchung, -en investigation, study Die Untersuchung hat gezeigt, dass viele Menschen betroffen sind. The study has shown that many people are affected.
zeigen to show, to exhibit Die Daten zeigen einen klaren Trend nach oben. The data show a clear upward trend.
die Meinung sagen to voice an opinion Darf ich meine Meinung zu diesem Thema sagen? May I voice my opinion on this matter?
die Meinung, -en opinion Meine Meinung zu diesem Thema ist klar. My opinion on this matter is clear.
Du hast recht. You are right! Du hast recht, das war eine gute Entscheidung. You are right, that was a good decision.
gegen ( +A.) against (preposition) Sie sind gegen den Bau des neuen Flughafens. They are against the construction of the new airport.
dafür sein to be in favor Ich bin dafür, dass wir mehr Fahrradwege bauen. I am in favor of building more bike paths.
dagegen sein to disapprove, to be against Er ist dagegen, dass wir das Auto öfter benutzen. He is against using the car more often.
Es geht auch anders. There is another way. Es geht auch anders, man muss nur kreativ sein. There is another way, you just have to be creative.
der Artikel, - article (grammatical) Der Artikel erklärt die Regeln für die Verwendung von Artikeln. The article explains the rules for using articles.
der Kinderwagen, - baby buggy, stroller Der Kinderwagen steht im Flur neben der Tür. The baby buggy is in the hallway next to the door.
die Mama, -s mom Die Mama hat heute Geburtstag. Mom has her birthday today.
die Stadtbesichtigung, -en city tour Die Stadtbesichtigung war sehr interessant. The city tour was very interesting.
der Konzertsaal, -säle concert hall Der Konzertsaal ist für seine gute Akustik bekannt. The concert hall is known for its good acoustics.
klatschen to clap Nach dem Konzert klatschten alle begeistert. After the concert, everyone clapped enthusiastically.
das Gewitter, - thunderstorm Gestern gab es ein heftiges Gewitter mit starkem Regen. Yesterday, there was a heavy thunderstorm with heavy rain.
die Kaution, -en deposit Für die Wohnung mussten wir eine Kaution hinterlegen. For the apartment, we had to leave a deposit.
Lernwortschatz learning vocabulary Der Lernwortschatz hilft mir, neue Wörter zu lernen. Learning vocabulary helps me to learn new words.
ob whether Ich weiß nicht, ob ich Zeit habe, am Wochenende zu kommen. I don’t know whether I have time to come this weekend.
Ganz schön schnell! Pretty fast! Das ging aber ganz schön schnell! That was pretty fast!
schon mal ever before, ever Bist du schon mal in New York gewesen? Have you ever been to New York?
die SMS, - SMS (text message) Er schickte mir eine SMS mit den Details. He sent me a text message with the details.
der Tarif, -e tariff, fare Welcher Tarif gilt für die Fahrt mit dem Zug? Which fare applies to the train ride?
die Werbung, -en advertising Die Werbung für das neue Produkt war sehr überzeugend. The advertising for the new product was very convincing.
sogar even Er hat sogar den Marathon erfolgreich beendet. He even successfully completed the marathon.
elektrisch electric Elektrische Autos sind umweltfreundlicher. Electric cars are more environmentally friendly.
allgemein general, generally Allgemein gilt, dass man sich gesund ernähren sollte. Generally speaking, one should eat a healthy diet.
ewig forever, eternal Die Fahrt hat ewig gedauert. The journey took forever.
nervig annoying Der nervige Lärm von der Baustelle hat mich gestört. The annoying noise from the construction site bothered me.
nötig necessary Es ist notwendig, rechtzeitig am Flughafen anzukommen. It is necessary to arrive at the airport on time.
sinnvoll sensible, reasonable Es ist sinnvoll, eine Versicherung für das Auto abzuschließen. It makes sense to take out insurance for the car.
ungeduldig impatient Er wurde ungeduldig, als der Zug Verspätung hatte. He became impatient when the train was delayed.
unpraktisch impractical Das kleine Auto ist unpraktisch für lange Fahrten. The small car is impractical for long journeys.
unterschiedlich different, various Die Meinungen zu diesem Thema sind sehr unterschiedlich. The opinions on this matter are very different.
setzen (sich) to sit Bitte setzen Sie sich hierhin. Please sit down here.
überlegen (sich) to consider, to think about Ich muss überlegen, ob ich das Angebot annehme. I need to consider whether I’ll accept the offer.
versprechen, er verspricht to promise Er hat versprochen, pünktlich zu sein. He promised to be on time.
vorhaben to plan, to intend Was hast du heute Abend vor? What are your plans for tonight?
zusammenfassen to summarize Um es kurz zusammenzufassen, die Präsentation war erfolgreich. In summary, the presentation was successful.